Colin Murphy & Donal O’Dea •
The Feckin’ Book of Irish Sayings for When You Go on the Batter with a Shower of Savages •

Just in time for your St. Patty’s Day revels, we bring you this charming little volume, small enough to tuck in a pocket and take with you to the pub to decode what yer ould segotia is saying. It’ll make you break your shite laughing, even if you’re as sick as a plane to Lourdes. But stall the ball there and hold yer whist—you might meet a scanger with a pair of puppies playing in her blouse, and if you’re circling over Shannon, you haven’t got a baldy. So pick up this book and wind your neck down. It’s gas craic altogether.